2013年10月23日 星期三

給15歲的你

  遠在上個世紀,懷抱著許多疑問憤慨長大,誓言日後看清那一切無奈。時光荏苒至今,這應該是我所能尋覓到的答案,給當年在種種矛盾中,仍決心義無反顧的你。


  
  

Hybrid Rainbow(ハイブリッド レインボウ)
the pillows (1997)

近乎沉沒的無人島
在地球儀上沒有標示 也沒有名字
昨天啊 雖然有希望的船相當靠近這裡
卻不是為了迎接我們而來

忘情地望向太陽而有些曬焦
雖然揮著手中挾著的稜鏡
Can you feel?
Can you feel that hybrid rainbow?
即使是昨天為止未能選上的我們
仍等待著明日

我們消氣殆盡的飛行船
擦著地面漂浮著
顏色難以名狀的模樣
想必鳥兒們會毫不留情地啄食吧

Can you feel?
Can you feel that hybrid rainbow?
一定還沒到
所謂的極限一定不是這樣的吧
不是如此這般

Can you feel?
Can you feel that hybrid rainbow?
我想相信我們已在路途上
I can feel.
I can feel that hybrid rainbow.
即使是昨天為止未能選上的我們
仍等待著明日




ほとんど沈んでるみたいな無人島
地球儀にのってない名前もない
昨日は近くまで希望の船が來たけど
僕らお迎えに來たんじゃない

太陽に見惚れて少しこげた
プリズムをはさんで手を振ったけど
Can you feel?
Can you feel that hybrid rainbow?
昨日まで選ばれなかった僕らでも
明日を待ってる

ほとんどしぼんでる僕らの飛行船
地面をスレスレに浮かんでる
呼び方もとまどう色の姿
鳥達に容赦なくつつかれるだろう

Can you feel?
Can you feel that hybrid rainbow?
きっとまだ
限界なんてこんなもんじゃない
こんなんじゃない

Can you feel?
Can you feel that hybrid rainbow?
ここは途中なんだって信じたい
I can feel.
I can feel that hybrid rainbow.
昨日まで選ばれなかった僕らでも
明日を持ってる

  
  

2013年10月12日 星期六

澤天夬

  忙著沿著書架上上下下搬書,坐下來才發現拇指上有道鮮血剛凝固,在哪被割到都渾然不覺的我,想必最近是有點累過頭了。
  本人書房的亂度,與用功的狀態呈現正比的關係,而熵這種東西只增不減,這是為什麼呢?為什麼有愈多書要溫習,就愈發點燃購書的慾望呢?難得的國慶假日不在家好好補眠,趕場般做了一堆事,失心瘋買了一堆書,其中居然連《Hamlet》也跟著一起回家了。
  想緣著曲徑通幽,拜訪書中自成的世界。想書寫長長的段落,用綿密的文字描述日常,走向內心深處不知名的祕境。
  可是此階段我得唸書才行。
  宮崎駿《風立ちぬ》的心得,也沒時間能好好的寫。那種如影隨形的鄉愁,反正對我而言,也是存在於現實中的一種輪迴與反覆。明明打開了的新頁,卻總會如回馬槍似的,在某處不斷重現同一個旋律主題。
  總而言之,不該再如此隨意地寫下去了,即使創作慾望與讀書時間也是呈正比關係。
  該做的事,就是該去好好地做。
  
  
  

2013年10月5日 星期六

凜冽之境

  無意間瀏覽了幾則與我無關的聊天訊息,打翻了與季節無關的寒意。
  曾經的歡場宴席在有所遺憾的錯身後,原形竟是不值得回首的鳥事情。
  我究竟是怎麼熬過那段寂靜的禁閉?反正平時無從深究起,直到寒意滲出後,才驚覺事過境遷也是一種拯救的契機。但畢竟,幾則開啟了過去黑盒子的訊息,仍勾起了理當遺忘的感覺。我打開網誌,喀答喀答地打著,想發洩了事。
  身體突然間湧現出,有種怎麼吃也無法獲得滿足的感覺。有種,怎麼樣也無法迴避的寒氣,從心底透了出來。直覺告訴我,那想必不是以大雪紛飛的景色形容,而是融冰之時。
  從屋簷的冰柱看見明亮的水珠,一顆顆滴下,在腳邊形成細流,對我而言是極為純粹的想像。但眾人皆知,當氫鍵盡情從周遭環境吸熱而打斷消失,那才是最為寒冷的時節。
  我只能任由明亮的水珠奪眶,一顆顆滴下。
  可能那真的是,我所到過最為寒冷的地方。此後再也沒有,再也不會。